記事を書くの投稿フォーム形式が「HTMLエディタ」になっていると貼り付けることができません。

HTMLエディタになっていると投稿フォームの右上に「HTMLタグ編集」というボタンが表示されているので、こちらをクリックした後、入れたい位置に広告コードを貼り付けてください。

貼り付けた後、もう一度「HTMLタグ編集」ボタンをクリックするとHTMLエディタに戻すことができます。

こちらも合わせてご覧ください。
記事投稿画面のエディタ形式を変える