記事を書くの投稿フォーム形式が「HTMLエディタ」になっていると貼り付けることができません。

ブログ設定＞投稿設定の投稿フォームの設定をご確認いただき、シンプルエディタに設定を変更後、コードを貼り付けてください。

貼り付けて投稿した後、これまでHTMLエディタで記事を書いていた方は、投稿フォームの形式を元に戻しておくことをおすすめします。

こちらも合わせてご覧ください。
記事投稿画面のエディタ形式を変える